Dans un aquarium on séparait deux parties avec une plaque en verre. Dans un on mettait des brochets (pike), dans l'autres des vairons. Les brochets affamés essayaient d'attraper les vairons, mais se heurtaient à la plaque de verre et finalement abandonnaient.

La plaque de verre retiré, les vairons bougeaient parmi les brochets, mais ceux ne les chassaient plus.

Cette réaction s'appelle le syndrome "Pike" et se caractérise par:

1. L'ignorance de la différence

2. La conviction d'avoir une connaissance complète

3. Des réactions complètement généralisés

4. Un attachement complète au passé

5. Le refus de considérer des alternatives

6. L'incapacité d'agir sous stress